看一下叙述语调，就会知道自己的源头在哪，知道其他作品的源头在哪。中国的叙述语调其实和每个地域的地方曲艺有关，陕西和山西这一片，曹乃谦、陈忠实他们的叙述语言，就和他们的民歌有关系，重复，废话，非常接地气。像莫言的写作，也与山东的地方戏曲有关。我们四川用方言写作，不自觉的有龙门阵语调，而且是四川话说书的语调，带着夸张讽刺。我比较喜欢的一位四川诗人李万峰，他诗歌的语言也是用一种四川腔调。